Plegaria (english version included)

Senor:
Dame entendimiento;
para comprender la Verdad de tu Reinado.
Dame habla clara;
para que entienda, la gente, lo que hablo.
Dame oido fino;
para oir lo que me es preguntado.
Dame la voz fuerte;
para que mi consejo sea escuchado.
Dame tus Palabras;
para que sea claro lo pregonado.
Dame tu humildad;
para soportar lo que Tu has soportado.
Dame tu bondad;
para perdonar lo que Tu has perdonado.
Dame to amor;
para mostrar Tu Luz a los que han pecado.


Poema escrito por Fabiana Uteda

April 1978



PRAYER



My Lord:
Give me a good mind
To comprehend the Truth of Your Kingdom.
Give me a clear voice.
So peopple can understand Your Message.
Give me sharp hearing;
To listen to the questions that are asked.
Give me a strong and seatedy voice;
So my advise can be heard.
Give me Your Words;
So it is clear what is being said.
Give me Your Modesty;
To live through my trials like You have.
Give me Your Compassion;
Tu forgive like You have forgiven.
Give me your Love;
To show Your Light to those that have strayed.


Translation by Fabiana Uteda from a poem written by Fabiana Uteda

26/11/2009