Algun dia, en algun lugar,alguien.. (english version included)

Se que algun dia,
en algun lugar,
alguien preguntara por mi.
Se que destruira mi melancolia,
que me ara olvidar
que te amo a ti.

Y que yo ese dia
volvere a la vida,
volvere a creer y a esperar,
con una diferencia;
sere correspondida.


Poema escrito por Fabiana Uteda

9/11/1978


SOME DAY, SOMWHERE, SOMEONE....


I know that some day
Somwhere,
Someone will ask for me.
I know he will destroy my pain,
And he will make me forget
That I love you.

And in that day
I will live again,
I will believe and hope,
But with one big diference;
He will love me too.


Translation by Fabiana Uteda from a poem written by Fabiana Uteda


26/11/2009